Call the jolliPOV. It uses an arduino nano for the controller. You can shake it yourself for the words, or attack it to a motor. The kit is $16 plus shipping, and does not include the arduino.
https://www.instructables.com/id/Arduino-Based-POV-Display-Stick-JolliPOV-Stick/