OK this beats my solution of soldering directly to the battery terminals. The author here simply places his fake shell batteries into the battery compartment, and they has wire leads to the battery replacement. Why would you do this? Well if you are converting the device to use a different battery for example…
http://hackaday.com/2015/09/19/3d-printed-battery-forms/
Download them here https://www.cemetech.net/news.php?id=760